TCF总结.Résumé de mon TCF
C'est fini. Je pense que c'est comme ci comme ça. Mais, Si je choissais le français et la France, je ne voulais pas perdre mon but. Je vais continuer pour réaliser mon rêve d'aller en Toulous, France. Et en ce moment, je résume mon étude. Voilà en chinois:
首 先我和高兴TCF没有想象的那么难,至少头几级我还能应付,毕竟仅学了四个月的法语么。不过得提醒自己,做题时心不能慌,不要因为突然回到前一级而慌了手 脚(虽然这意味着前一题错了),当然也不要因为自己突然进入一个出人意料的级别而过于兴奋。Mais avec conscience tranquille! 在这就是认真做题,一定要一题一题老实地做,不要乱跳,不然系统会对这样的行为进行成绩上的打折(这是猜测,也许与我偏低的阅读有关)。
其 次,就题论事。Je suis fier de mon épreuve 'structures de la langue'.这部分做得不错,这得感谢毛书《实用法语语法》(毛意忠 著),自身努力及老毛(毛意忠)的指导。不过呢,我的语法任须加强,Je me demande pourquoi Niveau 5 ou 6 pour cet épreuve.次者视厅里,至少我对其中几题能够很完全的理解,这我很高兴,虽然亦有很大一部分连题干都听不懂,题支都看不懂。加强,加强!新闻听力 (niveau 5-6)很明显不适合,那么就听听谈话节目,RFI上的le français facile.在找找什么文学作品听力啊,plus en plus si possible. Et puis, compréhension écrite!这块得认真总结,问题是最严重的!Comment je vais faire pour cet épreuve? Je vais réfléchir avec coeur. Et maintenant pas de solution.
En fin, Action! Voilà!!!